()
PLEASE READ THIS ROYAL ENFIELD MOBILE APPLICATION END-USER LICENSE AGREEMENT (HEREINAFTER REFERRED TO AS “EULA”) CAREFULLY BEFORE REGISTERING OR USING “ROYAL ENFIELD” MOBILE APPLICATION SERVICES.
This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only
特別仕様車『125th Anniversary Edition HYPERSHIFT CLASSIC 650/125 周年記念エディション・ハイパーシフト・クラシック・ロクゴーマル』販売への参加およびモーターサイクル購入登録の前に、以下の利用規約をお読みいただき、同意してください。本利用規約は、お客様(「お客様」)が下記チェックボックスにチェックを入れて本利用規約に同意した日付をもって、お客様とアイシャーモーターズ・リミテッド(「ロイヤルエンフィールド」)との間で法的拘束力のある契約を構成します。
ロイヤルエンフィールドは、APAC 地域(日本、韓国、インドネシア、マレーシア、ロシア、台湾、シンガポール、オーストラリア・ニュージーランド、フィリピン、タイ)を含む世界中のお客様向けに、特別仕様車 125th Anniversary Edition HYPERSHIFT CLASSIC 650、625 台を販売いたします。当該特別販売への参加およびモーターサイクルの購入を目的として[URL]より登録を行うことにより、お客様は以下の利用規約に同意したものとみなされます:
本利用規約において、