()
PLEASE READ THIS ROYAL ENFIELD MOBILE APPLICATION END-USER LICENSE AGREEMENT (HEREINAFTER REFERRED TO AS “EULA”) CAREFULLY BEFORE REGISTERING OR USING “ROYAL ENFIELD” MOBILE APPLICATION SERVICES.
This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only This EULA forms a binding legal agreement between you (“You” or “Your”) and Eicher Motors Limited, known by its brand name Royal Enfield (each separately a “Party” and collectively the “Parties”) as of the date You download the Mobile App (defined hereinafter). This EULA shall apply to Your use of the Royal Enfield mobile application and services (“Mobile App”) provided by Eicher Motors Limited (hereinafter referred to as “EML”, “Royal Enfield” or “RE”). This EULA only
請於參與「Royal Enfield 125 週年 Classic 650 特仕版」購車活動及登記購買車輛前，詳閱並同意以下條款與細則。本條款與細則構成您（以下稱「消費者」）與 Eicher Motors Limited（以下稱「Royal Enfield」）之間具有法律約束力的協議。當您勾選下方同意選項時，即表示您已閱讀、理解並接受本條款與細則。Royal Enfield 將於全球推出 625 輛全新
Royal Enfield 125 週年 Classic 650 特仕版摩托車，亞太地區銷售市場包含日本、韓國、印尼、馬來西亞, 台灣、新加坡、澳洲、紐西蘭、菲律賓及泰國。消費者透過指定網站 https://www.royalenfield.com/tw/zh/motorcycles/limited-edition-classic-650/registration/ 完成登記並參與購車活動，即表示同意遵守以下條款與細則。
(a) 本條款與細則所使用之名詞定義如下：消費者： 指為參與本次購車活動及購買車輛，而於指定網站完成登記之個人。
(b) 車輛： 指全球限量 625 輛的 Royal Enfield 125 週年 Classic 650 特仕版摩托車，相關車款資訊可於 https://www.royalenfield.com/tw/zh/motorcycles/limited-edition-classic-650/registration/ 查閱。625 輛為全球各市場合計數量，各國實際配額可能有所不同。
(c) 活動網站： 指 https://www.royalenfield.com/au/en/motorcycles/limited-edition-classic-650/。
(d) 登記期間： 自 2026 年 10 月 16 日澳洲東部標準時間（AEST）下午 6:30 起，至 2026 年 10 月 27 日下午 6:00 止。
(e) 購車活動： 指於指定銷售期間內開放之線上車輛預訂活動，數量有限，售完為止。
(f) 銷售期間： 自 2026 年 10 月 27 日澳洲東部標準時間（AEST）下午 7:00 起，至車輛售完為止。
(a) Royal Enfield 開放全球消費者登記參與 Royal Enfield 125 週年 Classic 650 特仕版購車活動，全球限量 625 輛。
(b) 欲參與本次購車活動之消費者，須於指定登記期間內，透過 https://www.royalenfield.com/tw/zh/motorcycles/limited-edition-classic-650/registration/ 完成線上登記。
(c) 登記系統將於登記期間截止時關閉，逾期恕不受理。
(d) 參與登記無須支付任何費用，亦無須預先支付車輛訂金或其他購車款項。
(e) 消費者應於登記前確認車輛於指定交車地區之適用售價。實際購車價格將依消費者選擇之交車國家、地區或城市所適用之車輛售價為準。
(f) 消費者了解並同意，活動網站所呈現之車輛顏色、材質及外觀效果，可能因螢幕顯示設定而與實際車輛有所差異，請以實車為準。
(g) 登記時，消費者須選擇所在國家、填寫郵遞區號，並選擇鄰近的 Royal Enfield 授權經銷商，以完成後續登記程序。
(h) 成功提交登記資料後，消費者將收到電子郵件通知，確認登記狀態並取得專屬識別碼，作為後續參與購車活動之憑證。
(i) 收到登記確認電子郵件不代表已成功預訂車輛，亦不代表取得車輛購買資格或所有權。
(a) 消費者須使用登記時所填寫的電子郵件地址，以及登記確認信中提供的專屬識別碼，參與線上購車活動
(b) 參與購車活動後，消費者將收到電子郵件通知，確認是否列入以下名單：正取名單： 於指定銷售期間內，在所屬地區成功完成購車申請，並依活動規則取得購車資格的前 625 名消費者。候補名單： 未列入正取名單的其餘參與者。
(c) 列入正取名單的消費者，將收到電子郵件通知，內容包含於所選經銷商應支付的最終購車金額，以及完成購車所需提供的相關文件。
(d) 成功取得購車資格的消費者，須於收到正取確認電子郵件後 48 小時內，前往指定 Royal Enfield 授權經銷商支付車輛建議售價。
(e) 列入候補名單的消費者將收到候補資格通知。若正取名單中的消費者取消購買，候補者將有機會依序遞補取得購車資格
(f) 正取名單消費者享有優先購車資格。如有取消購買或未於指定期限內完成付款之情形，將依候補者參與購車活動的先後順序，依序開放遞補。
(g) 消費者列入正取名單後，所選擇的 Royal Enfield 授權經銷商將主動聯繫，協助辦理後續購車程序
(h) 消費者須於收到電子郵件通知後 48 小時內回覆經銷商。若未於期限內回覆，其購車資格將由候補名單中的消費者遞補。
(i) 若正取名單消費者因未回覆或其他原因取消購買，相關 Royal Enfield 授權經銷商將依序聯繫候補消費者，協助辦理購車程序。
(j) 經經銷商通知取得購車資格的消費者，須於指定經銷商完成車輛款項支付，並確保款項已由該經銷商實際收訖。
(k) 如消費者未於規定期限內完成車輛款項支付，其購車資格將視為取消。
(l) 消費者須完成車輛全額付款，並符合登記時所選國家或地區適用的購車規定及相關程序，購車交易始視為完成。
(m) Royal Enfield 將於收到車輛款項後，盡最大努力於 120 至 180 天內，將車輛交付至消費者指定的授權經銷商。
(n) 消費者須於支付車輛款項時，向經銷商提供辦理車輛領牌、保險及其他相關程序所需的完整文件。
(o) 若消費者未於指定期限內提供完整且正確的登記資料、相關文件及車輛款項，其購車資格將視為取消。
(p) 車輛須完成以消費者本人名義辦理的相關登記及過戶程序後，方可正式交付。
(q) 車輛抵達並可安排交車時，相關授權經銷商將通知消費者。
(r) 參與本次購車活動的消費者，不得將其購車資格或車輛所有權轉讓予任何其他個人。
(s) 每位消費者於活動期間內僅限參加一次。
(t) 消費者僅能選擇其實際居住國家參與購車活動，並須於活動網站的國家選單中選擇相應國家。
(a) Royal Enfield 125 週年 Classic 650 特仕版享有原廠標準保固，自購車日起提供 3 年不限里程保固。
(a) 消費者於成功完成購車申請後，如主動取消預訂，或未依規定向指定 Royal Enfield 授權經銷商支付訂金或車輛尾款，該筆購車交易將立即視為取消。Royal Enfield 有權將該車輛提供予其他消費者購買。
(b) 消費者於成功完成購車申請後，如欲取消交易，相關程序將依實際交易之 Royal Enfield 授權經銷商所適用的取消政策辦理。
(c) 依據第 3 條第 (m) 項規定，若 Royal Enfield 授權經銷商因任何原因（包含不可抗力因素）未能於指定期間內交付車輛，該筆預訂將視為取消。Royal Enfield 及其授權經銷商對消費者的責任，以退還已收取之車輛購買款項為限
(d) 如發生取消交易之情形，Royal Enfield 對車輛交付安排及預付款項退還事宜保有最終決定權。消費者不得因此向 Royal Enfield 請求損害賠償或要求強制履行交易。
(e) 消費者完成車輛全額付款後，不得取消已成立之購車交易。
(a) 如對上述活動條款、購車流程或相關規定有任何疑問或申訴，請透過以下各國家聯絡信箱洽詢 Royal Enfield：
(b) 本條款與細則及其衍生之任何爭議，均以印度法律為準據法，並由印度清奈（Chennai）法院享有專屬管轄權。
