1. 1. INTRODUCERE
Royal Enfield, o unitate a Eicher Motors Limited (denumita in continuare Royal Enfield) se angajeaza sa va protejeze informatiile personale si ale familiei dumneavoastra atunci cand utilizati „www.royalenfield.com”. Dorim ca serviciile noastre sa fie sigure si securizate pentru utilizatorii nostri. Practici uniforme pentru colectarea, utilizarea, dezvaluirea, stocarea, pastrarea, eliminarea, accesarea, transferul sau similare = prelucrarea acestor informatii ajuta Royal Enfield sa prelucreze Informatiile personale in mod corect si adecvat, dezvaluind si/sau transferandu-le numai in circumstante adecvate. Aceasta politica de confidentialitate se refera la utilizarea de catre noi a oricaror informatii personale pe care le colectam de la dvs. pe „www.royalenfield.com”.
Aceasta politica de confidentialitate va spune cum folosim informatiile dumneavoastra personale colectate prin intermediul „www.royalenfield.com”. Va rugam sa cititi aceasta politica de confidentialitate inainte de a utiliza „www.royalenfield.com” sau de a trimite orice informatii personale. Aceasta politica va fi actualizata sub rezerva oricaror modificari in colectarea de informatii, activitati efectuate sau orice reglementari aplicabile. Sunteti incurajat sa revizuiti politica de confidentialitate ori de cate ori vizitati „www.royalenfield.com” pentru a va asigura ca intelegeti cum vor fi utilizate informatiile personale pe care le furnizati.
VA RUGAM SA RETINETI::
Practicile de confidentialitate stabilite in aceasta politica de confidentialitate sunt doar pentru „www.royalenfield.com”. Daca va conectati la alte site-uri web, va rugam sa revizuiti acele politici de confidentialitate, care pot fi foarte diferite.
2. COLLECTION AND USE OF INFORMATION
2.1 2. COLECTAREA SI UTILIZAREA INFORMATIILOR
Royal Enfield colecteaza, prelucreaza si pastreaza informatii despre dvs. atunci cand vizitati „www.royalenfield.com”. Puteti alege sa ne furnizati informatii, cum ar fi numele dvs., adresa de e-mail, informatiile companiei, adresa, numarul de telefon sau alte informatii, pentru a accesa informatii protejate de pe „www.royalenfield.com” sau pentru a va putea urmari dupa vizita dumneavoastra. Informatiile personale pot include, dar nu se limiteaza la:
i. Numele dumneavoastra,
ii. ii. Adrese de email,
iii. Numere de telefon
iv. Tara, orasul si judetul
<Va rugam sa actualizati aceasta sectiune dupa caz;
2.2 CUM UTILIZAM INFORMATIILE DVS
Oricare dintre informatiile pe care le colectam de la dvs. poate fi utilizata in unul dintre urmatoarele moduri:
(i) PENTRU A COLECTA DETALII DESPRE CLIENT
CLIENTI:
Informatiile dvs. ne ajuta sa raspundem mai eficient solicitarilor si intrebarilor dumneavoastra.pentru a face interfata aplicatiei usor de utilizat.
(ii) vPENTRU A TRIMITE E-MAILURI PERIODICE: Putem folosi informatiile pe care ni le partajati, pentru a comunica cu dvs. prin e-mailuri, mesaje text si apeluri, pentru a furniza informatii legate de produsele sau serviciile noastre si/sau in scopuri promotionale si de marketing pe o perioada de cinci (5) ani.
(iii) PENTRU A SELECTA CONTINUTUL, IMBUNATATI CALITATEA SI FACILITA UTILIZAREA CELORLALTE CANALE DE INTERFATA: Royal Enfield poate utiliza
informatiile dvs. personale pentru a ajuta la crearea si personalizarea continutului pe Canalele noastre, pentru facilitarea
utilizarii de catre dvs. a Canalelor, de exemplu, pentru a facilita navigarea si procesul de autentificare,
pentru a evita introducerea de date in duplicat, pentru a spori securitatea, imbunatati calitatea, pentru a urmari
capacitatea de raspuns la campanii si sondaje si pentru evaluarea ratelor de raspuns ale paginilor.
(iv) OBTINE SERVICII DE LA TERTE PARTI:De asemenea, impartasim informatii cu caracter personal si alte informatii cu terti care furnizeaza servicii de gestionare a site-ului web Royal Enfield, tehnologie a informatiei si infrastructura aferenta, servicii pentru clienti, servicii de posta electronica, audit si alte servicii similare. Atunci cand Royal Enfield impartaseste informatii cu caracter personal cu terti furnizori de servicii, solicitam ca acestia sa utilizeze informatiile dvs. personale si alte informatii numai in scopul de a ne furniza servicii si in conformitate cu termenii acestei politici.
3. ECHITATE SI SCOP
Royal Enfield va colecta informatii cu caracter personal adecvate, relevante si necesare si va procesa aceste informatii in mod corect si legal pentru scopul in care sunt colectate. Scopul colectarii va fi specificat cel tarziu la momentul colectarii datelor sau cu fiecare ocazie de schimbare a scopului.
4. DISTRIBUTIA INFORMATIILOR
4.1 DEZVALUIREA INFORMATIILOR
Royal Enfield nu impartaseste, vinde, inchiriaza sau comercializeaza informatii personale colectate prin intermediul „www.royalenfield.com” cu terte parti pentru unicul lor scop de promovare sau asa cum este mentionat in aceasta Politica de confidentialitate. Royal Enfield poate impartasi informatii cu terti furnizori de servicii contractati sa furnizeze servicii in numele nostru pentru a va oferi servicii si beneficii legate de angajare si alte scopuri comerciale. Acesti terti furnizori de servicii pot folosi informatiile pe care le furnizam numai in scopul solicitat si instruiti in prealabil de Royal Enfield.
(i) Royal Enfield poate dezvalui informatiile dumneavoastra personale dupa cum consideram ca sunt necesare sau adecvate:
a) conform legislatiei in vigoare, inclusiv legilor din afara tarii dvs. de resedinta;
b) sa respecte procedura legala;
c) sa raspunda solicitarilor din partea autoritatilor publice si guvernamentale,
inclusiv autoritati publice si guvernamentale din afara tarii dvs. de resedinta,
in scopuri de securitate nationala si/sau de aplicare a legii;
d) pentru a aplica termenii si conditiile noastre; si
e) pentru a ne permite sa urmarim remediile disponibile sau sa limitam daunele pe care le putem suferi.
(ii) in plus, in cazul unei reorganizari, fuziuni, vanzari,
asociere in participatie, cesiune, transfer sau alta dispozitie a intregii sau a oricarei parti
a afacerii, activele sau stocurile noastre (inclusiv in legatura cu orice faliment
sau proceduri similare),este posibil sa transferam informatiile personale pe care le-am colectat catre tertul relevant.
(iii) Putem partaja informatii cu agentii guvernamentale sau cu alte companii care ne ajuta in prevenirea fraudei sau investigatii. Putem face acest lucru atunci cand:
a) este permis sau cerut de lege; sau,
b) in incercarea de a proteja impotriva sau de a preveni fraudele reale sau potentiale sau tranzactii neautorizate; sau,
,
c) investigarea fraudelor care au avut loc deja. Informatiile nu sunt furnizate acestor companii in scopuri de marketing.
.
Daca Royal Enfield trece printr-o tranzitie de afaceri, cum ar fi o fuziune, achizitie de catre o alta companie sau vanzarea integrala sau a unei parti din activele sale, informatiile dvs. personale colectate prin site-urile noastre web pot fi printre activele transferate. O notificare vizibila va aparea pe site-urile noastre web timp de 30 de zile dupa orice astfel de schimbare a proprietatii sau controlului informatiilor dumneavoastra personale.
Pentru a va imbunatati experienta web si pentru a va oferi produse care v-ar putea interesa, va oferim link-uri catre companii din aliantele comerciale, dealeri Royal Enfield si alte site-uri terte. Cand faceti click pe aceste link-uri, veti fi transferat din site-ul nostru Web si conectat la site-ul Web al organizatiei sau companiei pe care ati selectat-o. Deoarece Royal Enfield nu controleaza aceste site-uri (chiar daca exista o afiliere intre site-urile noastre Web si un site terta parte), sunteti incurajat sa examinati notificarile lor individuale de confidentialitate. Daca vizitati un site Web care are legaturi catre site-urile noastre, ar trebui sa consultati politica de confidentialitate a site-ului respectiv inainte de a furniza informatii de identificare a clientului. Royal Enfield nu isi asuma nicio responsabilitate sau raspundere in legatura cu comportamentul acestor terti.
4.2 TRANSFERURI TRANSFRONTALIERE DE DATE
Atunci cand desfasuram activitati comerciale, lucram la proiecte ale Companiei sau implementam noi procese sau sisteme, o operatiune poate necesita transferul de informatii cu caracter personal catre alte entitati sau terte parti care se afla in afara tarii in care Royal Enfield isi desfasoara operatiunile, inclusiv in tari din lumea a treia.
5. CONSIMTAMANTUL SI CONTROLUL
5.1 CONSIMTAMANT
Consimtamantul este adesea mentionat ca optiunea unei persoane de a „inregistra” sau „renunta” la utilizarea de catre Companie a informatiilor personale si este, de obicei, obtinut printr-o „casuta de validare” sau semnatura care confirma ca persoana intelege si este de acord cu procesarea informatiile sale personale. Uneori, pe baza activitatii de prelucrare a informatiilor, poate fi solicitat acordul expres scris al persoanei. Royal Enfield primeste consimtamantul persoanelor fizice inainte de:
(i) Colectarea, utilizarea sau prelucrarea informatiilor sale personale, inclusiv informatii personale sensibile, in anumite moduri sau partajarea informatiilor personale ale persoanei cu orice terta parte;
(ii) Transferul informatiilor personale in afara tarii de resedinta a persoanei respective
(iii) Utilizarea sau plasarea cookie-urilor web pe computerul unei persoane sau pe alte dispozitive electronice.
Toti rezidentii Uniunii Europene in temeiul Reglementarilor generale privind protectia datelor au in orice moment optiunea de a opri Royal Enfield sa foloseasca informatiile personale prin dezabonare, facand click aici, sau pentru a fi omisi, solicitand stergerea informatiilor dvs. din inregistrarile Royal Enfield, contactand myprivacy@royalenfield.com.
5.2 CONTROLUL INFORMATIILOR DVS.
De asemenea, Royal Enfield ofera persoanelor fizice dreptul de a-si controla informatiile personale, care include dreptul de a accesa, modifica, sterge, restrictiona, transmite sau opune anumite utilizari ale informatiilor lor.
Puteti solicita sa revizuiti, corectati, actualizati, suprimati sau modificati in alt mod oricare dintre informatiile dumneavoastra personale pe care ni le-ati furnizat anterior prin „www.royalenfield.com” sau sa va opuneti utilizarii sau prelucrarii acestor informatii personale de catre noi. Daca aveti nelamuriri cu privire la accesul sau corectarea informatiilor dumneavoastra personale, va rugam sa ne contactati la datele de contact pentru confidentialitate mentionate in Sectiunea 11 „Informatii de contact pentru confidentialitate” din aceasta politica.
In cererea dvs., va rugam sa precizati clar ce informatii cu caracter personal ati dori sa schimbati, daca ati dori ca informatiile dvs. personale pe care ni le-ati furnizat sa fie suprimate din baza noastra de date sau, altfel, anuntati-ne ce limitari ati dori sa puneti asupra noastra in utilizarea informatiilor dumneavoastra personale pe care ni le-ati furnizat.
In timp ce majoritatea intrebarilor si problemelor legate de acces pot fi rezolvate rapid, solicitarile complexe pot necesita mai multa cercetare si timp. In astfel de cazuri, problemele vor fi abordate sau veti fi contactat cu privire la natura problemei si la urmatorii pasi corespunzatori in termen de treizeci de zile.
6. STOCAREA DATELOR
Royal Enfield poate transfera informatiile dumneavoastra de pe „www.royalenfield.com” in alte baze de date si le poate stoca pe Royal Enfield sau pe alte sisteme ale furnizorilor. Royal Enfield asigura controale de securitate adecvate in timp ce stocheaza date in sistemele sale sau ale furnizorilor sai.
7. ANGAJAMENTUL FATA DE SECURITATEA DATELOR
Informatiile dumneavoastra de identificare personala sunt pastrate in siguranta. Numai angajatii autorizati, partenerii de afaceri, clientii, vanzatorii si alti furnizori terti (care au fost de acord sa pastreze informatiile in siguranta si confidentiale) au acces la aceste informatii.
Royal Enfield se asigura ca furnizorul nostru utilizeaza masuri de securitate standard din industrie pentru a asigura securitatea informatiilor prin termeni si conditii obligatorii din punct de vedere juridic. Cu toate acestea, utilizatorii site-ului nostru „www.royalenfield.com” sunt responsabili pentru mentinerea securitatii oricarei parole, ID de utilizator sau alte forme de autentificare implicate in obtinerea accesului la zonele protejate cu parola sau securizate ale oricaror site-uri web Workday. Accesul si utilizarea zonei protejate cu parola si/sau securizata a „www.royalenfield.com” este restrictionata numai utilizatorilor autorizati. Accesul neautorizat in astfel de zone este interzis si poate duce la urmarire penala.
UTILIZAREA COOKIE-URILOR
Asa cum este cazul multor site-uri, atunci cand vizitati site-ul nostru si completati un formular de inregistrare, vom plasa un „cookie” pe computerul dumneavoastra, care ne ajuta sa va identificam mai rapid la intoarcere. Nu vom folosi „cookie-uri” sau alte dispozitive pentru a urmari fluxul de click-uri pe Internet in general, dar le vom folosi, precum si alte dispozitive, pentru a determina ce pagini sau informatii le gasiti ca fiind cele mai utile sau interesante pe propriile noastre site-uri web.
Majoritatea browserelor va permit sa refuzati sa acceptati un „cookie” oferit de un site Web. Nu vi se va refuza accesul la nicio parte a site-ului web din cauza refuzului dumneavoastra de a accepta un „cookie”, dar tranzactiile prin intermediul acestui site web pot fi intarziate din cauza timpului necesar pentru a reintroduce informatiile de baza necesare pentru a finaliza o tranzactie.
Daca alegeti sa va dezabonati sau sa fiti uitat, cookie-urile vor fi dezactivate. Pentru mai multe informatii despre cookie-uri si utilizarea acestora, vizitati politica noastra privind cookie-urile..
8. PASTRAREA SI ELIMINAREA
Informatiile personale Royal Enfield vor fi pastrate doar atat timp cat este necesar pentru indeplinirea scopurilor declarate si trebuie eliminate ulterior. Vom pastra informatiile dvs. atata timp cat contul dvs. este activ sau daca este necesar pentru a va oferi servicii. Daca doriti sa nu mai folosim informatiile dumneavoastra pentru a va oferi servicii, contactati-ne prin intermediul datelor de contact furnizate in sectiunea 11 a acestei politici de confidentialitate. Vom raspunde solicitarii dumneavoastra in termen de 30 de zile de la primirea cererii. Vom pastra si folosi informatiile dvs. dupa cum este necesar pentru a ne conforma obligatiilor legale, a rezolva litigiile si a ne pune in aplicare acordurile.
9. OBLIGATIILE FURNIZORULUI
Furnizorii nostri pentru „www.royalenfield.com” si, prin urmare, fiind custodele
1. securitatea informatiilor personale
2. pastrarea si eliminarea corespunzatoare a informatiilor personale
3. stocarea adecvata a informatiilor personale
10. CONSIMTAMANTUL DVS.
Consimtamantul dumneavoastra pentru colectarea si prelucrarea datelor cu caracter personal poate fi revocat prin notificarea noastra prin intermediul paginii noastre de contact. Pentru utilizatorii cu varsta sub 16 ani, consimtamantul trebuie furnizat de titularul raspunderii parintesti a copilului.
Va rugam sa retineti ca, in cazul in care alegeti sa nu ne furnizati consimtamantul sau retrageti consimtamantul la un moment dat, nu vom putea furniza serviciile asa cum este detaliat in sectiunea 2.2 din aceasta politica.
11. INFORMATII DE CONTACT PRIVIND CONFIDENTIALITATEA
Daca aveti intrebari cu privire la politica noastra de confidentialitate sau daca aveti nevoie sa actualizati, sa modificati sau sa eliminati informatii, puteti face acest lucru contactandu-ne prin e-mail la adresa myprivacy@royalenfield.com.
12. MODIFICARI ALE ACESTEI POLITICI DE CONFIDENTIALITATE
Aceasta Politica de confidentialitate poate fi modificata de Royal Enfield periodic.
